レファレンス事例詳細

該当する作品は『Mabel』（メイベル）ではないでしょうか。
『Mabel』は『サマセット・モーム全集』（全31巻＋別巻　新潮社　1958-1967）には収録されていませんが、英語版は、以下の資料に収録されています。
【資料1】『Collected short stories　VOL.4』（W.Somerset Maugham著　PENGUIN BOOKS LTD.　1985　 Penguin Books〔3041〕）

また、『Mabel』の日本語版と思われる「妻をのがれて何千里」は、国立国会図書館デジタルコレクション図書館送信参加館内公開の対象となっています。
【資料2】「妻をのがれて何千里」『旅の本：東洋旅行記』（サマセット・モーム著　荒地出版社　1956）
p32-37（20コマ～22コマ）（永続的識別子：info:ndljp/pid/1694784）

以下の資料に、『Mabel』のあらすじが載っていました。
『モーム慣用句辞典』（荒牧鉄雄編　大学書林　1981）に収録の「短篇全集に収録されているストーリーの梗概と解説」より
p508「Mabel(メイベル)」
「Georgeは賜暇帰国中にMabelと婚約したが、（中略）悪条件の連続で、挙式が７年も延び延びになっている（中略）彼は公用を理由にシンガポール、バンコック、サイゴン、横浜、上海、漢口、宜昌、重慶、成都とにげまわり、成都の領事が友人なので、そこでひと息というところへMabelが到着、結婚式をあげさせられてけりがつく。」
この資料は、国会図書館デジタルコレクション図書館送信参加館内公開の対象となっています。（永続的識別子：info:ndljp/pid/1672971）261コマ