レファレンス事例詳細

木下順二の民話劇について
『信濃教育』信濃教育会 第1238号(平成2年1月)に以下の記事がある。
・松村満久「木下順二「民話劇集」と私」『信濃教育』信濃教育会 第1238号(平成2年1月)
　ただし、この記事の筆者が木下順二の民話劇に触れたきっかけは「本屋で目に触れたのが、木下順二「民話劇集」(未来社)三巻だった。」とあり、木下順二と直接交流があったことがきっかけではない。記事の奥付も「(駒ケ根 赤穂中)」となっており、諏訪地域ではない。

　『［長野］第1回 県演劇祭 第２回 長野県県民芸術祭参加』長野県アマチュア演劇団体連絡協議会編 1981【N770/3】のp.15に諏訪郡原村の劇団「原村演劇クラブ こやし」が出演団体として掲載されている。このときの上演作品は「くめじばしものがたり 脚色 小林玲子」となっており、「あらすじと上演意図」に「民話劇を中心に活動を続けてきた私達が」という記述があるが、木下順二への言及はない。
　「原村演劇クラブ こやし」の上演歴は『原村誌 下巻』原村編集・刊 1993【N241/109/2】p.985「第10-1-2表 原村演劇クラブ こやし上演歴(昭和51－同61年)」[国立国会図書館デジタルコレクション送信サービスで閲覧可 516コマ 2025-07-24]に表で掲載されている。確認できる木下順二脚本の作品は「夕鶴」「三年寝太郎」「赤い陣羽織」の3作品。

諏訪地域の素人演劇について
　戦後、諏訪地域の素人演劇の動向については『諏訪史 第５巻』諏訪教育会著・刊 1986【N241/6/5】p.844－845「芸能活動の動向」が詳しい。下諏訪町の青年会が中心となって発足した青年演劇研究会について言及がある。

「二十五年一月下諏訪町連青の代表らが、当時町に疎開していた阿木翁助(本名安藤鉄翁、明治四十五年下諏訪町生)に、演劇の指導を懇請した。(中略)これを機に演劇グループ「十日会」が生まれ、阿木を指導者として練習を積むようになった。(中略)下諏訪青年有志(十日会)は青年演劇研究会(初代会長河西武利)として発足(中略)会員山岡忠七郎が創刊した月刊誌『青年演劇』(小口修平編集一五号まで刊)は、他県他郡の演劇グループがテキストに用いるほどだった。」

　この『青年演劇』青年演劇研究會は、当館では第1巻2号(昭和22年5月15日発行)－第1巻7号(昭和22年11月20日発行)、第2巻2号(昭和23年1月25日発行)－第2巻3、4号(昭和23年3月15日発行)まで所蔵している。第1巻2号p.46「應募脚本について」に

「諸君の青年會で、あるひは職場で上演した脚本のうち、諸君自らの手に成るものを、編輯部宛、送附してもらひたい。いゝものだつたら、一回やつただけで、すて去つてしまふのは惜しいのである。」

とある。
　『青年演劇』の発行の経緯については『演劇の青春』阿木翁助著 早川書房 1977【N770/1】p.266－176｢青年演劇研究会｣[国立国会図書館デジタルコレクション送信サービスで閲覧可 138－143コマ 2025-07-19]でも言及がある。

　『諏訪史 第５巻』では戦後の素人演劇の大会として昭和「二十二年四月の南信日日主催第二回芸能大会(会場都座)」と同じく二十二年「七、八月に行われた信毎(信濃毎日新聞)主催全信州演劇コンクール」が挙げられている。
　このうち、南信日日新聞主催第二回芸能大会は以下の資料にも記載があった。
・『原村誌 下巻』p.983(国立国会図書館デジタルコレクション 515コマ 2025-07-24)

「中新田男女青年会により結成された「桜楽団」は、演芸会で公演するほか、二十二年南信日日新聞社主催第二回素人芸能大会コンクール富士見地区大会(富士見劇場)において第一位、続いて行われた諏訪市都座での決勝大会に出場し第三位入賞となっている。」

・『山浦の語りべ 第八集』飯田美智子編集 茅野市八ケ岳総合博物館 2010【N388/286/8】
　　p.24－25「(2)中新田 芝居見物」
　　当時の様子についてのインタビューをそのまま採録した資料。インタビューの中で

「私は、当時櫻楽団というのがあってね、南信新聞主催で富士見劇場で大会があってね。そしたら中新田の櫻楽団が優勝しただよ。それで、上諏訪の都座で歌を歌っただよ。」

　と語られている。

　当館所蔵の「南信日日新聞」は昭和12年から昭和30年は欠号のため、この大会について当時の記事は確認できていない。なお、南信日日新聞社は平成4年(1992年)に紙名を「長野日報」と改題したことに伴い、社名も現在の「長野日報社」となっている。『長野日報社史』長野日報社史編纂委員会編 長野日報社 2015【N070/30】p.142－144「各種事業の展開」に戦後、南信日日新聞社が行なった文化事業が年代順に列挙されているが、素人芸能大会は確認できなかった。

　信毎(信濃毎日新聞)主催全信州演劇コンクールについては、当館契約の「信濃毎日新聞データベース」で検索したところ、昭和22年(1947年)に記事がある。
「素人演劇」「素人演芸」など若干の表記ゆれがあるが、内容はすべて全信州演劇コンクールを指している。同様の素人演劇大会について昭和22年以降の記事はヒットしなかった。
　5月6日から6月26日の記事には募集要項が掲載されている。これによると「A出演応募資格 職業的劇団でない団体　B上演脚本 本社発行の「脚本集」による」とある。この脚本集については同じく信濃毎日新聞データベースで昭和21年(1946年)9月10日朝刊2面「素人演劇競演會」の記事が確認できた。
　また、『懸賞当選作 農村素人演劇脚本集』福沢清編 信濃毎日新聞社 1947【N920/3】p.2に「昨年の九月十日「素人演劇の脚本募集」を発表した」とあることから、この資料が募集要項にある「脚本集」と思われる。
『懸賞当選作 農村素人演劇脚本集』内で木下順二および氏の民話劇への言及はないが、掲載されている脚本のうち以下の2作が諏訪郡出身者のもの。一等は該当者なしとなっている。

二等 一席「灯」小口修平 諏訪郡下諏訪町
佳作 「夜明けまで」藤田富雄 諏訪郡泉野村