レファレンス事例詳細

事例作成日: 2015年10月03日

登録日時: 2017/03/02 10:57

更新日時: 2017/06/02 13:31

提供館: 埼玉県立久喜図書館 (2110009)

管理番号: 埼熊-2016-110

質問: 解決

なぜオーストラリア大陸に「新オランダ」と名がついたのか知りたい。

回答: 関連する記述のあった下記の資料を紹介した。

『近世日本の世界像』（川村博忠著　ぺりかん社　2003）
　p116（「5　新井白石のみた世界」「聞き取りによる世界地誌」中）『西洋紀聞』の中巻に関する記述の中に「新オランダ」と名づけた理由について記述あり。
『オーストラリア物語　歴史と日豪交流10話　平凡社新書 050』（遠藤雅子著　平凡社　2000）
　p27新オランダについての記述あり。
『語源海』（杉本つとむ著　東京書籍　2005）
　p150「オーストラリア」の項に新オランダについての記述あり。
『世界歴史事典　2　エヌ―キヨ』（平凡社　1968）
　p125-130〈オーストラリア〉の項中、p126に新オランダについての記述あり。
『図説探検の世界史　13　南十字星の国ぐに』（集英社　1976）
　p27、32に新オランダについての記述あり。
『コンサイス外国地名事典』（三省堂編修所編　三省堂　1998）
　p155〈オーストラリア〉の項に新オランダについての記述あり。
『ミリオーネ全世界事典　14　アメリカ』（吉原俊一責任編集　学習研究社　1981）
　p245に新オランダについての記述あり。
『シリーズ知っておきたいオーストラリア・ニュージーランド』（歴史教育者協議会編　青木書店　1999）
　p63-66「12　オーストラリアの「発見」と内陸探検」中、p63に新オランダについての記述あり。

回答プロセス: 《Google　ブックス》（http://books.google.co.jp/　Google）を検索する
　『近世日本の世界像』（川村博忠著　ぺりかん社　2003）
　『日本の名著　25　渡辺崋山』（伊藤整〔ほか〕編集　中央公論社　1982）
　　p103、　104、127、158に新オランダについての記述あり。
　　いずれも現代語訳なので、原文のものを探す。
　『日本思想大系　55　渡辺崋山』（家永三郎〔ほか〕編集　岩波書店　1981）
　　p73-94「鴃舌或問（げきぜつわくもん）」
　　p41「一、英吉利亜（いぎりす）ハ海軍ニ長ジ（中略）新阿蘭陀（おらんだ）ヲ拓キ、」とあり。
　『崋山全集』（渡辺崋山著　崋山叢書出版会　1941）
　　p25「一、或問「アウスタラリー」の内新「ホルランド」の地」とあり。

「西洋紀聞」を確認する。
　『日本思想大系　35　新井白石』（家永三郎〔ほか〕編集　岩波書店　1975）

地理事典を確認する。
　『コンサイス外国地名事典』（三省堂編修所編　三省堂　1998）
　『ミリオーネ全世界事典　14　アメリカ』（吉原俊一責任編集　学習研究社　1981）
　『図説日本古地図コレクション　ふくろうの本』（三好唯義［ほか］著　河出書房新社　2014）
　
歴史辞典を確認する。
　『世界歴史事典　2　エヌ-キヨ』（平凡社　1968）

《国会図書館サーチ》（http://iss.ndl.go.jp/　国会図書館）を検索する。
　『ガリヴァー旅行記　ワイド版岩波文庫』（スウィフト作　平井正穂訳　岩波書店　1993）
　《青空文庫》で〈ガリバー旅行記〉を検索したところ所収あり。（http://www.aozora.gr.jp/cards/000912/files/4673_9768.html）
　　ソースを表示し全文検索するも、「新オランダ」という単語は該当なし。

命名者タスマンの関連資料を調べる。
　《WHOPLUS》（日外アソシエーツ）を〈タスマン〉で検索した結果、「外国人物レファレンス事典」がヒット。
　他検索結果の資料を確認するが、該当記述なし。

上記事典で紹介されていた文献の確認
　『図説探検の世界史　13　南十字星の国ぐに』（集英社　1976）

オーストラリアの歴史の資料を確認する。
　『シリーズ知っておきたいオーストラリア・ニュージーランド』（歴史教育者協議会編　青木書店　1999）
　『オーストラリア物語　歴史と日豪交流10話　平凡社新書 050』（遠藤雅子著　平凡社　2000）

ウェブサイト・データベースの最終アクセス日は2015年10月3日。