レファレンス事例詳細
- 事例作成日
- 2023年08月08日
- 登録日時
- 2026/02/22 14:50
- 更新日時
- 2026/04/22 13:06
- 管理番号
- 1052
- 質問
-
解決
梶井基次郎『檸檬』の主人公がたどった場所の、当時の地図を確認したい。新京極には映画館がいっぱいあったのか。「下って行った」とはどういう意味か。
- 回答
-
以下の資料などを参考に回答。
〈資料1〉『梶井基次郎「檸檬」のルーツ-実践女子大学蔵「瀬山の話」』(河野龍也/編 武蔵野書院 2019 当館資料コード:1111051114)
「図3 1921(大正10)年頃の京都地図」(p.262)あり。
こちらは、“日下伊兵衛『京都市街全図』(1918.6、和楽路屋)の修正白地図に基づく”、とあり。
p.263に「図4 「檸檬」の舞台(拡大図A)」あり。
こちらのキャプションに「5:新京極(映画街)」とあり、新京極が映画街であったこともわかる。
p.264“主人公が辿る経路は、丸善への往復に多少寄り道をする以外は、ひたすら寺町通を南下する(下る)ごく単純なものです。”という一文もあり、下(さが)る=南下するということにも触れられている。
また、巻頭特集として「都会文学としての「檸檬」の世界」があり、当時の丸善があった周辺の写真が掲載。
〈資料2〉『昭和前期日本商工地図集成』(地図資料編纂会/編集 柏書房 1987 当館資料コード:1105929416)
p.25には昭和10年当時の地図であるが、「丸善京都支店」が掲載。
〈資料3〉『新潮日本文学アルバム 27 梶井基次郎』(梶井基次郎 新潮社 1985 当館資料コード:1106328915)
p.37に簡易な地図(「檸檬」周辺図)が掲載。
〈資料4〉『近代歌舞伎年表 京都篇別巻』(国立劇場調査養成部調査資料課近代歌舞伎年表編纂室/編 八木書店 2005 当館資料コード:1108264555)
巻末付録に「①新京極周辺」という地図があり、映画館等劇場が多数あるのがわかる。
また、国際日本文化研究センター(日文研)の地図データベースに「京都市街全圖 : 附著名諸會社、銀行、商店案内」あり。
https://lapis.nichibun.ac.jp/chizu/map_detail.php?id=002754893
大正2年(1913)の地図で、三条通沿いの富小路通と麩屋町通の間ぐらいに「丸善株式会社」が掲載されているのが確認できる。
なお、「下る(さがる)」については、京都の方言に関する多くの辞典で確認できる。
例えば、〈資料5〉『京都語辞典』(井之口 有一 ほか /共編 東京堂出版 1975 当館資料コード:1100379021)p.53「サガル(下る)」には、「京都旧市内の通りを南に行くことをいう。」とある。
※インターネット情報は令和8年2月19日確認
- 回答プロセス
-
レファ協で一般公開している以下の当館事例を参考にした。
梶井基次郎の小説『檸檬』に出てくる書店「丸善」の当時の写真が見たい。
https://crd.ndl.go.jp/reference/detail?page=ref_view&id=1000106686
(この事例には〈資料2〉と〈資料3〉が記載されている)
『檸檬』が書かれたのが大正13年(1924)で、丸善が三条麩屋町にあったのが明治40年~昭和15年頃と確認。
〈資料1〉に掲載されている地図は当館に所蔵にないが、本文と合わせて参考にできる。
昭和10年頃の地図であるが、〈資料2〉のp.25に「丸善京都支店」が掲載されているのを確認。
裏面のp.26に「職業別索引」があり、「會社」の項に丸善があり、地図の「ヲ七」部分にあることがわかる。
〈資料3〉に当時の地図はないが、本文も含めて参考になるかと思い提供。
新京極付近の劇場の地図があったと記憶しており〈資料4〉を確認。
当時の地図ではなく、丸善も掲載されていないが、劇場が多数あったことは確認できる。
インターネットで閲覧できる地図として、「近代京都オーバーレイマップ」を確認したが、丸善が確認できる地図はなかった(「京都市明細図」は昭和26年のものなので、丸善は河原町通りに移転した後である)。
日文研の地図データベースで年代の近い京都の地図を確認。
「京都市街全圖 : 附著名諸會社、銀行、商店案内」https://lapis.nichibun.ac.jp/chizu/map_detail.php?id=002754893
大正2年(1913)の地図だが、「丸善」が掲載されている。
「下る(さがる)」という言葉は、〈資料1〉にもあり。〈資料5〉など京都の方言の辞典類に多く掲載されている。
※インターネット情報は令和8年2月19日確認
- 事前調査事項
- NDC
-
- 日本 (291 10版)
- 小説.物語 (913 10版)
- 参考資料
-
-
〈資料1〉梶井基次郎 [著] , 河野龍也 編. 梶井基次郎「檸檬」のルーツ : 実践女子大学蔵「瀬山の話」 : 武蔵野書院創業百周年記念出版 モノクロ影印普及版. 武蔵野書院, 2019.
https://ndlsearch.ndl.go.jp/books/R100000002-I030070380 , ISBN 978-4-8386-0486-9 -
〈資料2〉地図資料編纂会 編. 昭和前期日本商工地図集成 第2期 (大阪・京都・兵庫・奈良・和歌山・滋賀・三重). 柏書房, 1987.
https://ndlsearch.ndl.go.jp/books/R100000002-I000001857968 , ISBN 4-7601-0339-2 -
〈資料3〉梶井基次郎. 新潮社, 1985. (新潮日本文学アルバム ; 27)
https://ndlsearch.ndl.go.jp/books/R100000002-I000001757593 , ISBN 4-10-620627-7 -
〈資料4〉国立劇場調査養成部調査資料課近代歌舞伎年表編纂室 編. 近代歌舞伎年表 京都篇 別巻. 八木書店, 2005.
https://ndlsearch.ndl.go.jp/books/R100000002-I000007694999 , ISBN 4-8406-9233-5 -
〈資料5〉井之口有一, 堀井令以知 共編. 京都語辞典. 東京堂出版, 1975.
https://ndlsearch.ndl.go.jp/books/R100000002-I000001264744
-
〈資料1〉梶井基次郎 [著] , 河野龍也 編. 梶井基次郎「檸檬」のルーツ : 実践女子大学蔵「瀬山の話」 : 武蔵野書院創業百周年記念出版 モノクロ影印普及版. 武蔵野書院, 2019.
- キーワード
-
- 丸善
- 檸檬
- 梶井基次郎
- 京都市
- 照会先
- 寄与者
- 備考
- 調査種別
- 文献紹介
- 内容種別
- 郷土
- 質問者区分
- 社会人
- 登録番号
- 1000380942