レファレンス事例詳細
- 事例作成日
- 1998/10/16
- 登録日時
- 2005/02/11 02:24
- 更新日時
- 2015/04/21 09:50
- 管理番号
- 埼川-1998-090
- 質問
-
未解決
中南米の現代詩人チアゴ・デ・メロの詩「人間の憲章」を読みたい。また、チアゴ・デ・メロ本人についても知りたい。
- 回答
-
翻訳の有無についてはわからなかった。
- 回答プロセス
-
『J-BISC』を書名、著者名〈メロ〉〈チアゴ〉、書名〈ラテン ＆ NDC9〉で検索するがなし。
『翻訳図書目録』『ラテンアメリカ文献目録 1974～1991、1993』『新潮世界文学辞典』『現代外国人名録 '96』にもなし。
雑誌記事索引類でも確認できず。職員のインターネット検索により、チアゴ・デ・メロがブラジルの詩人で、創価大学最高名誉賞受賞者であることを確認。
ブラジル大使館、聖教新聞社、創価大学図書館に問い合わせたが、「人間の憲章」の日本語訳の有無については分からないという回答だった。
以上の経過を伝え、調査を打ち切る。
- 事前調査事項
- NDC
-
- 作品集 (968 ９版)
- 図書．書誌学 (020 ９版)
- 個人伝記 (289 ９版)
- 参考資料
- キーワード
-
- 翻訳書目
- ラテン・アメリカ文学
- 現代詩-ブラジル
- チアゴ デ・メロ
- 照会先
-
- ブラジル大使館
- 聖教新聞社
- 創価大学図書館
- 寄与者
- 備考
- 調査種別
- 書誌的事項調査
- 内容種別
- 人物
- 質問者区分
- 登録番号
- 1000015944
10432
