レファレンス事例詳細

［サイトの最終確認日：2025年1月16日］

１　当館契約の「信濃毎日新聞データベース」で質問者が言っていた『信濃毎日新聞』の記事を調べる。
　　・「うすらぐ”平家の落人”説」1952年（昭和27年）7月17日 朝刊3面の記事の掲載がある。
　　長野県下高堺村秋山郷の小赤沢、屋敷、上ノ原、和山、切明の5部落に、東大教養学部人類学教授ゴールドン・T・ボーレス氏を
　　中心として調査班が乗り込んだ旨の記事。調査班には大給近達主任、高主法大教授の名前がある。
　　昨年秋から調査が行われ、10月に補充研究を行ったのちに「日、米両文のレポートで発表される予定」とある。　

　　他、関連記事がないか検索したが、レポートの所在に関わるような内容ではなかった。ボーレス氏の氏名表記が
　　「ゴールドン・ボールズ」など揺れがあるのが確認できた。

２　ゴールドン・T・ボーレスの原綴りを調べる。
　　・『新・カタカナから引く外国人名綴り方字典』日外アソシエーツ編・刊　2014【288.1/ニチ】を使用して、予想できる綴りを
　　　組み合わせて、「国立国会図書館サーチ」や「CiNii」で検索していく。「Gordon T. Bowles」で、人類学に関する資料がいくつか
　　ヒットした。著者標目を確認すると「Bowles, Gordon Townsend」とある。

３　インターネットで「Gordon T. Bowles　教授」で検索すると、以下のサイトがヒットした。
　　・「世界の人類学者75．ゴードン・タウンゼンド・ボウルズ（Gordon Townsend BOWLES）［1904－1991］」
　　このサイトは「John simon Guggenheim（ジョン・サイモン・グッゲンハイム財団）」サイトのGordon T. Bowles紹介ページを
　　改変・引用したサイト。
　　これによると、ボールズは1951年に東京大学で文化人類学担当の教授に就任したとあり、その後の詳細な年代は書いていない
　　が、国際基督教大学でも教鞭をとり、新潟県や長野県の調査を行った旨の記述がある。
　　ボールズの関連資料について、２の調査過程でヒットした資料と同じものの掲載を確認した。

４　原綴りで関連資料や論文を以下のサイトで調べるが、秋山郷関連のレポートの確認はできなかった。
　　・「国立国会図書館サーチ」
　　・「CiNii」
　　・「東京大学附属図書館OPAC」
　　・「東京大学学術機関リポジトリ」
　　・「国際基督教大学リポジトリ」

　　いくつかヒットしたGordon T. Bowles著書に、回答に記述した『The people of Asia』を見つける。

５　「Google Books」で「The people of Asia　Gordon T. Bowles」で検索する。
　　『The people of Asia』の中身を見ることはできなかったが、「みすず　第21巻、第225～235号 – 33ページ」がヒットした。
　　当館に所蔵があったので確認すると、以下の記事を見つける。
　　・「一九七八年読書アンケート」『みすず』みすず書房 1979 1月号（第225号）p.33

６　４の調査過程のサイトで、新聞記事にあった「大給近達」「高主法大教授」で検索するが、秋山郷関連のレポートにの確認は
　　できなかった。
　　「高主法大教授」は法政大学のことと思われたので、「高主　法政大学」で検索すると、高主武三（タカヌシ タケゾウ）氏
　　の人類学に関する資料がいくつかヒットしたが、当該質問に関することは確認できなかった。

７　レファレンス協同データベースで、キーワード「秋山郷」で検索。
　　管理番号：県立長野-19-082「秋山郷における平家の落人について、県史、史誌等に記述はあるか。」
　　事例の中にあった『栄村史 堺編』栄村史堺編編集委員会著 長野県下水内郡栄村役場 1964【N211/13/2】の秋山郷関連記述を
　　読むが、当該質問に関することは確認できなかった。

８　当館蔵書を秋山郷関連資料で検索するが、当該質問に関することは確認できなかった。

９　リサーチ・ナビ「アジア関係論文の検索（日本語）」で調べ方を見る。
　　紹介されていた『明治・大正・昭和前期雑誌記事索引集成』石山洋ほか編 皓星社【027/171-1】を所蔵していたので執筆者
　　索引から調べたが、掲載はなかった。

＜ヒットしたGordon T. Bowles関連の資料＞
・『文化人類学 (NHK教養大学 ; 第21)』G.T.ボールス著 宝文館 1953
　［国立国会図書館デジタルコレクション 国立国会図書館内/図書館・個人送信限定］
・Gordon T.Bowles、羽柴正市「The Challenge Facing A Student Today」『The Youth's companion』日本英語教育協会
　1952-01 p.2～5　［国立国会図書館デジタルコレクション 国立国会図書館内/図書館・個人送信限定］

＜調査資料＞
　・信濃毎日新聞　1973年（昭和48年）7月11日 17面「流出する郷土の民具みかねて」
　・信濃毎日新聞　1952年（昭和27年）7月14日 2面「秘境”秋山”とは-近親結婚の”平家部落”-」
　・『平家の谷』改訂版 市川健夫著 令文社 1995【N211/14b】
　・『秋山郷 1971』新潟県教育委員会編・刊 1971【N250/9】
　　巻末に「付 秋山郷関係主要文献目録」の掲載があるが、ボールスらの著作等の記載はなかった。

―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

2025年4月14日に参加館からの情報提供があり調べたが、回答に直接つながる内容の掲載はなかった。
・朝日新聞 1952年（昭和27年）8月17日4面「血族婚で半数が不具 長野県の“平家部落”実態判る 原始そのまゝの社会制度」
・押見虎三二「秋山郷の言語構造について」『新潟大学教育学部長岡分校研究紀要 (2)』 1956-02 p.25-41
　［国立国会図書館デジタルコレクション 図書館・個人送信限定］
　p.40「五. 結び」に次の文章がある。
　「昭和27年8月17付の朝日新聞紙上に，「血族婚で半数が不具，長野県の〝平家部落〟実態判る，原始そのまゝの社会制度」と
　いう見出しで東大講師(ハーバート大学人類学教授)ゴールドン・ボールス氏等の調査団が，
　「約七百年前の室町時代に苦しい租税制度を逃れるため，群馬地方から流れてきた農民の一団で〝平家部落〟の伝説は全く架空の
　ものであり、部落民が劣等感をかくすために〝平家〟の名を借りたもの」　と結論して（後略）」
・『山の民の記録』青木恵一郎著 新評論社 1954［国立国会図書館デジタルコレクション 図書館・個人送信限定］
・大塚安子「秋山紀行」『あしなか』第89号 山村民俗の会1964-04［国立国会図書館デジタルコレクション 図書館・個人送信限定］
［最終確認日：2025年6月13日］