レファレンス事例詳細

・当時の記録の調査過程に「国立国会図書館のHPから歌詞を検索できるサイトにとぶ方法」とあったため、再調査として調べなおす。

＜国立国会図書館　リサーチ・ナビより＞
❶トップページにて、”歌詞”と入力して検索。
❷”歌詞を調べる”をクリック。
❸表示されたページの目次「3.参考となるウェブサイト」→”6.1 歌詞と楽譜を探す”をクリック。
❹項目＜歌詞検索＞に5つほどウェブサイトが紹介されている。そのウェブサイトで”Bob Dylan tempest”と英語で検索すると見つかる。サイトによってはヒットしないものもあるため、ひとつひとつ見ていくとよい。（※2025.1.16確認）

＜所蔵資料より＞
・現在、”ボブ・ディラン”で所蔵を検索すると調査当時は刊行されていなかった資料②がヒット。そちらに英語と日本語両方の歌詞の記載があったので正解に至る。

・その他、ボブ・ディランについての資料やCDの所蔵資料も確認するが、英語歌詞の記載はなかった。

【補足・参考までに】
～「テンペスト」はタイタニック号について歌っている？～
・インターネットで”ボブ・ディラン／テンペスト”と検索すると、Amazonの販売ページがヒット。
そのレビュー内で「テンペストはタイタニックについて歌っている」という投稿を見つけたので、改めて”ボブ・ディラン／テンペスト／タイタニック”で検索すると「Rockin'on」のウェブサイトがヒット。
『ボブ・ディラン、新作『テンペスト』の表題曲でレオナルド・ディカプリオについて歌う』（https://rockinon.com/news/detail/71173）　※2025.1.16確認