レファレンス事例詳細

回答: 下記が所蔵されていた。　

原文、訳があるもの

十八史略　上 / [曾先之撰] ; 林秀一著　明治書院 , 1967　(新釈漢文大系　20)　ISBN:4625570204　
十八史略　下 / [曾先之撰] ; 林秀一著　明治書院 , 1969　(新釈漢文大系　21)　ISBN:4625570212　

十八史略　上 / 曽先之[著] ; 今西凱夫訳　学習研究社 , 1983　(中国の古典 / 竹田晃[ほか]編　15)　ISBN:4050037238　
十八史略　下 / 曽先之[著] ; 今西凱夫訳　学習研究社 , 1983　(中国の古典 / 竹田晃[ほか]編　16)　ISBN:4050037246　

訳のみ

十八史略 : 完訳　上 / 曽先之[選] ; 森下修一訳　近藤出版社 , 1983　
十八史略 : 完訳　下 / 曽先之[選] ; 森下修一訳　近藤出版社 , 1983

回答プロセス: 『日本大百科全書』に下記の情報があった。　

「十八史略　じゅうはっしりゃく　
中国、元代につくられた簡略な中国史教科書。
撰者(せんじゃ)の曽先之(そうせんし)は字(あざな)を子野(しや)といい、廬陵(ろりょう)（江西省）の人であるが、経歴は明らかでない。
本書は『古今歴代十八史略』の略称であって、『史記』から『新五代史』までの正史17種と、宋(そう)代の史書、つまり北宋は李(りとう)著『続資治通鑑(しじつがん)長編』、
南宋は劉時挙(りゅうじきょ)著『続宋編年資治通鑑』などを材料として、太古から宋末までの中国史を、逸話を交えつつ簡略に記したものである。(以下略)」

Yahoo!百科事典[日本大百科全書（小学館）]
http://100.yahoo.co.jp/detail/%E5%8D%81%E5%85%AB%E5%8F%B2%E7%95%A5%EF%BC%88%E3%81%98%E3%82%85%E3%81%86%E3%81%AF%E3%81%A3%E3%81%97%E3%82%8A%E3%82%83%E3%81%8F%EF%BC%89/　(2010/07/09確認)