レファレンス事例詳細
- 事例作成日
- 2024年06月07日
- 登録日時
- 2025/03/15 14:35
- 更新日時
- 2025/03/28 17:25
- 管理番号
- 2024-18
- 質問
-
解決
「しばらくぶりで」という意味の方言「よっぱりが・よっぱるが」の使われている地域及び語源が知りたい。
- 回答
-
意味・使われている地域についての記載はあったが語源の記載はなかった。
地域、意味については下記の資料を紹介。
資料１「日本方言大辞典」
よっぱらか・よっぱりか・よっぱるか（世遥か） 意味：久しいこと。また、そのさま。しばらくの間。しばらくぶり。
資料２「山形県方言辞典」
ヨッパラカ 意味：しばらく。久しぶり。 地域：西置白鷹。東村干布。西村谷地。北村楯岡。
ヨッパリカ 意味：しばらく。 地域：東村山寺・干布。西村寒河江。北村楯岡。
資料３「山形県方言集」
よつぱりが 意味：暫く 地域：村山
よつぱれが 意味：暫く 地域：村山
資料４「白鷹方言ぼんがら」
よっぱらが 意味：しばらくの間
- 回答プロセス
- 事前調査事項
-
京都府立図書館に調査依頼したところ京都では使用しておらず、山形県の一部で使われているようで下記資料に記載があるとの回答だった。
・日本語大辞典
・日本方言大辞典
・古今和歌集６３９巻
- NDC
- 参考資料
-
- 尚学図書／編集. 日本方言大辞典 下巻 た～ん . 小学館, 1989.3 .
- 山形県方言研究会／編 . 山形県方言辞典 . 山形県方言研究会, 197001.
- 山形県師範学校／編. 山形県方言集. 郁文堂書店, 1966.
- 奥村幸雄／著. 白鷹方言ぼんがら. 奥村幸雄, 196105.
- キーワード
- 照会先
- 寄与者
- 備考
- 調査種別
- 事実調査
- 内容種別
- 郷土 言葉
- 質問者区分
- 社会人
- 登録番号
- 1000364495
1075
