レファレンス事例詳細
- 事例作成日
- 2011年11月29日
- 登録日時
- 2011/12/18 09:55
- 更新日時
- 2011/12/18 09:55
- 管理番号
- 9000007785
- 質問
-
解決
昔アメリカで、「サンタクロースはいるか」という女の子の手紙に、新聞社が返事を書いたということがあったそうだが、その手紙の原文の掲載されている本があるか。
- 回答
-
『サンタの友だちバージニア:「サンタはいるの?」と新聞社へ投書した少女』(村上ゆみ子著 偕成社 1994年)のp124-125に少女の手紙を含む1982年9月21日付け「The New York Sun(ニューヨーク・サン新聞)」の社説の原文が掲載されている。
- 回答プロセス
-
1.記憶から『サンタクロースっているんでしょうか?』(ニューヨークサン新聞社文 偕成社 1979年)[資料番号10102337367]を確認するが、原文(英文)の掲載はない。
2.朝日新聞記事検索オンラインデータベース「聞蔵」で「サンタクロース 天声人語」で検索すると、平成6(1994)年11月27日付け朝刊の「サンタを信じる心(天声人語)」がヒット。『サンタの友だちバージニア』が紹介されている。
3.『サンタの友だちバージニア:「サンタはいるの?」と新聞社へ投書した少女』(村上ゆみ子著 偕成社 1994年)を確認すると、p124-125に1982年9月21日付け「The New York Sun(ニューヨーク・サン新聞)」の社説「Is There a Santa Claus?」(英文)の掲載あり。少女の手紙を含む社説全文で、『サンタクロースっているんでしょうか?』の原文にあたる。
- 事前調査事項
-
何年か前に「朝日新聞」の「天声人語」で紹介されていた。
- NDC
-
- ジャーナリズム．新聞 (070 ９版)
- 年中行事．祭礼 (386 ９版)
- 参考資料
-
- 『サンタの友だちバージニア:「サンタはいるの?」と新聞社へ投書した少女』(村上ゆみ子著 偕成社 1994年) (p124-125)
- キーワード
-
- サンタクロース
- 「ニューヨーク・サン」
- アメリカ
- 新聞
- オハンロン・ダグラス Ｌ．バージニア
- フランシス・チャーチ
- 照会先
- 寄与者
- 備考
- 調査種別
- 文献紹介
- 内容種別
- マスコミ（放送・新聞等）
- 質問者区分
- 社会人
- 登録番号
- 1000098446
6040
