レファレンス事例詳細

①クルミと呼ばれるようになったのはいつごろからか。
・『木の名の由来』　深津 正／著　東京書籍　1993.5　
p87～90　クルミ
　p88　わが国でクルミの名の現れるもっとも古い記録は、天平宝字六年（七六二）十二月の『東大寺正倉院文書』に、「十八文買胡桃二升直」とあるのがそれで、次に現れるのが、大同二年（八〇七）斎部広成の撰になる『古語拾遺』に(略)「呉桃」の葉を添えて…
との記述がある。

・『図説花と樹の事典』木村 陽二郎／監修　柏書房　2005.5
p160　クルミ　〔和名由来〕①呉の国から伝えられたことからクレミ(呉実)の転。『延喜式』などにはクルミを指す「呉桃」の字も見られる。
との記述がある。

②クルミは方言でなんというか。
・『植物の名前小事典』　清水 清／著　誠文堂新光社　1978
巻末　植物名小事典　p46　クルミ　≪方言≫オニグルミ、カワクリ、コグルミなど。
との記述あり。

・『野外植物民俗事苑』　長沢 武／編著　ほおずき書籍　2012.9
p150～151　クルミ　名前の由来と方言　方言は、グイミ(徳島)、グミ(山口)、クリビ(秋田)。
…他方言が紹介されている。

③アイヌ語でクルミはなんというか。
・『知里真志保著作集　別巻 1　分類アイヌ語辞典』知里 真志保／[著]　平凡社　1976
p184　オニグルミ　
p186　カラフトグルミ　にアイヌ語の記載あり。

・『萱野茂のアイヌ語辞典』　萱野 茂／著　三省堂　2002.10
p552、p357

・『草と木樹　アイヌ文化』　知床博物館協力会　1987
p17