レファレンス事例詳細

自館ＯＰＡＣでキーワードを“戦時　地名”にして検索すると、次の資料が見つかった。
『日本陸海軍事典　下　コンパクト版』原剛／編　新人物往来社　２００３（自館請求記号：Ｒ３９２）
特殊地名という項目があり、「鮫鰐」を探したが見つからなかった。

百科事典や国語辞典のある棚を直接探して次の資料を見つけた。
『大日本百科事典　９しや－しんさ』小学館　１９７５（自館請求記号：Ｒ０３１）
『岩波国語辞典　第６版』西尾実／（他）編　岩波書店　２０００（自館請求記号：Ｒ８１３．１）
以上の２点で“ジャワ”や“鮫鰐”を探したが見つからなかった。

インターネット検索エンジンＧｏｏｇｌｅでキーワードを“ジャワ　鮫鰐　地名”にして検索する。
次のサイトが見つかった。
「インドネシア専科」
http://www.jttk.zaq.ne.jp/bachw308/page016.html#141（２０１０／８／１８最終確認）
「スラバヤの語源は【スロ（鮫）】と【ボヨ（鰐）】であり、スラバヤの市章になっている。」とあり。

「スラバヤ」に焦点を当てて調べてみる。
インドネシアや東南アジアについて書いている本のある棚を直接探して次の資料を見つけた。
『インドネシアを知るための５０章』村井吉敬／編著　明石書店　２００４（自館請求記号：Ｒ３０２）
『太平洋諸島百科事典』太平洋学会／編　原書房　１９８９（自館請求記号：Ｒ２９７）
『事典東南アジア』京都大学東南アジア研究センター／編　弘文堂　１９９７（自館請求記号：Ｒ２９２）
『世界地理大百科事典４』朝倉書店　２００２（自館請求記号：Ｒ２９０）
以上の４点で“スラバヤ”と“ジャワ”を探したが記載がなかった。

「鮫鰐」で「スラバヤ」と読むと証明できるものは見つからなかったが、「スラバヤ」の語源は「スロ（鮫）」と「ボヨ（鰐）」であるという説があることを案内した。