レファレンス事例詳細
- 事例作成日
- 2017/12/28
- 登録日時
- 2018/10/31 00:30
- 更新日時
- 2018/10/31 00:30
- 管理番号
- 参調 18-0027
- 質問
-
解決
竹下しづの女 歌集「はやて」に「怒ることありて恚れり月まどか」という句がありますが、
最初の「怒る」も次の「恚れり」も同じ「いかる」「いかれり」と読むのでしょうか。
二つの意味の違いはなんでしょうか。教えてください。
- 回答
-
『学研新漢和大字典』と『漢字源』より漢字を調査。
「怒」のヨミは「ド」「いか-る」「おこ-る」。
「恚」のヨミは「イ」「ケイ」。意味として「いかる」がある。
二字の違いは、「怒」が「力をこめる」、「恚」が「心をかどだてる」という意味がある。
なお、「怒」の項には、「おこる」意味の他の字についても、類義の紹介をしているほか、「恚」にも類義として「怒」が記載されている。
- 回答プロセス
- 事前調査事項
- NDC
-
- 辞典 (813 ７版)
- 参考資料
-
- 1 学研新漢和大字典 藤堂/明保?編 加納/喜光?編 学研 2005.5 813.2/G p616～617
-
2 漢字源 藤堂/明保?編 松本/昭?編 学研教育出版 2011.1 813.2/KA p553
- キーワード
-
- 竹下しづの女
- 漢字
- 歌集
- 照会先
- 寄与者
- 備考
- 調査種別
- 事項調査
- 内容種別
- その他
- 質問者区分
- 社会人
- 登録番号
- 1000244667
1515
