レファレンス事例詳細

◆ 自館OPACを使って、Kw ： “伝記”OR“評伝”で西洋人についての伝記・評伝の図書目録を探す。
→ 資料１のp.16には#01～04が、また資料２のp.20-21には#05～08が、また資料４のp.15には#09が見つかり、資料５のp.20に#10が見つかる。資料３には該当は無し。
　#01. 吉田 進著．フリーメイソンと大音楽家たち．国書刊行会，2006，400,15p．
　#02. スタッズ・ターケル著，諸岡 敏行訳．ジャズの巨人たち．青土社，2008，268,6p．　
　#03. 外山 喜雄，外山 恵子著．聖地ニューオリンズ聖者ルイ・アームストロング：私達の思い出ジャズとサッチモの故郷．冬青社，2008，215p．
　#04. 油井 正一著．ジャズの歴史物語．アルテスパブリッシング，2009．349p．
　#05. ビル・クロウ著，村上 春樹訳．ジャズ・アネクドーツ．新潮社，2000，377p．
　#06. 鎌田 善浩著．ジャズ事始．文芸社，2000，104p．
　#07. ナット・ヘントフ著，藤永 康政訳．アメリカ、自由の名のもとに．岩波書店，2003，351p．
　#08. 鎌田 善浩著．伝説のジャズ・シーン：ジャズの歴史を動かした巨人たち．新生出版，2004，175p．
　#09. 川又 一英著．ルイ・アームストロング：少年院のラッパ吹き，メディアファクトリー，1993，121p．
　#10. ルイ・アームストロング著，鈴木 道子訳．サッチモ：ニュー・オルリーンズの青春．音楽之友社，1970，262p．

→ 資料６のp.10と資料７のp.14からは、以下のような３冊の図書が示される。
　#11. ルイ・アームストロング著，鈴木 道子訳．サッチモ：ニュー・オルリーンズの青春．音楽之友社，1979，262p．
　#12. 川又 一英著．ルイ・アームストロング：少年院のラッパ吹き，メディアファクトリー，1993，121p．
　#13. 笹尾 俊一著，フリッパーズ編．ジャズストーリィ：ルイとビリーとレスターと．ビィエヌエヌ，1996，94p．

◆ また自館OPACを使って、Kw ： "Satchmo"で検索すると、上記#10と#11の翻訳書の原書が本学で所蔵していることが確認できた（資料８）。

◆ 書架の探索により資料９の 「西洋人物レファレンス事典：音楽篇」 が見つかる。これの別冊のカタカナ語索引から探し始め、本編 p.37 に該当の項目を見つけることができる。そこに書かれているのは資料10の「世界人物逸話大事典」ほか、実に30以上もの事典類や人名録に項目が見つけられる巨人であったことがわかる。
　また資料12の 「American National Biography」 のp.618-620 にも詳しい人物来歴情報と共に、英語文献での評伝や伝記類が参考文献として項目末に多数列挙されている。なおこの本に従うとルイの生没年は、（3 Feb. 1898 ～ 27 Aug. 1971）となっている。

◆ NDL_Searchを使って、Kw ： “ルイ・アームストロング”OR“サッチモ”で【本】で検索すると上記図書以外に、以下のような児童書も見つかる。
　・Weinstein, Muriel Harris著，Morrison, Frank絵，若林 千鶴訳．はばたけ、ルイ! ： 少年ルイ・アームストロングとコルネットの真実の物語．リーブル，2012，127p．

◆ NDL_Searchを使って、Kw ： “ルイ・アームストロング”OR“サッチモ”で【記事・論文】を検索する。以下のような音楽専門雑誌の特集記事を見つけることができる。
・《特集　ルイ・アームストロング》．ジャズ批評．No.101，1999，p.12-233．