レファレンス事例詳細

シューマン作曲「AUFTR■GE」〔■はAの上に「‥」が付く〕（邦題は「ことづて」「ことづけ」とも）について、以下の資料を調査しました。
　最もページを割いているのは(1)『シューマン歌曲集　唱法と解釈』で、p224-229にかけて邦題「ことづけ」として「原詩付スコア」「邦訳詩」「詩解釈」「歌唱法」「演奏法」が記載されています。
　
＜調査資料＞
(1)『シューマン歌曲集　唱法と解釈』（M.ネトケ・レーヴェ／著　城山美津子／訳　音楽之友社　1955）
(2)『シューマンの歌曲をたどって』（フィッシャー＝ディースカウ／著　原田茂生・吉田文子／訳　1997）
(3)『シューマン』（門馬直美／著　春秋社　2003）
(4)『吉田秀和作曲家論集　４　シューマン』（吉田秀和／著　音楽之友社　2002）
(5)『シューマン　(作曲家別名曲解説ライブラリー23)』（音楽之友社／編　音楽之友社　1995）
(6)『シューマニアーナ』（前田昭雄／著　春秋社　1983）
(7)『最新名曲解説全集』（音楽之友社／編　音楽之友社　1982）
(8)『標準音楽辞典』（目黒三策／編　音楽之友社　1966）
(9)『クラシック音楽事典』（塚谷晃弘／〔ほか〕編　雄山閣　1987）
(10)『クラシック名曲大事典』（音楽之友社／編　音楽之友社　1985）
(11)[CD]『歌曲集　シューベルト＆シューマン』（エリー・アメリング，イエルク・デムス，ハンス・ダインツァー　BMGビクター　1990）