調べ方マニュアル詳細

大阪市立図書館では、日本で暮らす、外国語を母語とする方のための外国語資料(小説・実用書・趣味などの図書や雑誌、新聞)を多く所蔵しています。電子書籍サービスでも、外国語でお読みいただける資料があります。

●外国資料コーナー(雑誌)
大阪市立図書館ホームページ「外国語資料」ページでは「大阪市立図書館 館別 外国語資料 言語一覧」を掲載しています。
・大阪市立図書館「外国語資料」ページ
https://www.oml.city.osaka.lg.jp/?page_id=1562

■中央図書館
１階右閲覧室に、外国資料コーナーがあります。
現在受け入れ中の、最新約2年分の外国雑誌を中央図書館1Fの書架に並べています。最新号を除き、貸出・予約もできます。
また、古いものは、書庫にあります。書庫の雑誌は貸出できません。雑誌の保存年限はタイトルごとに異なります。
雑誌の利用や、各誌の保存年限などにつきましては、相談カウンターにてお尋ねいただくか、当館ホームページでご確認ください。
また、中央図書館ホームページ「言語・外国資料コーナー」（ https://www.oml.city.osaka.lg.jp/?page_id=1331 ）のページで、外国資料コーナーの案内をご覧いただけます。

■地域図書館
外国語雑誌を所蔵している地域図書館は次の通りです。
英語＝阿倍野
中国語＝阿倍野、平野（各館とも簡体字）
韓国・朝鮮語＝生野、東成

地域館の所蔵について、詳しくは各館におたずねください。

当館ホームページの「蔵書検索」（ https://www.oml.city.osaka.lg.jp/?page_id=266 ）や多機能OMLISの蔵書検索では、詳細検索画面の言語コード欄でテキストの言語を指定すると、その言語で書かれた資料に絞って検索することができます。タイ語やヒンディー語など、一部多機能OMLISでは、タイトルなどからの検索はできないものもあります。詳しくは、「大阪市立図書館 調べかたガイド　外国語資料の調べかた(1)」（ https://crd.ndl.go.jp/reference/detail?page=man_view&id=2000016562 ）をご覧ください。

●視聴覚資料

■中央図書館
5言語(中国語、韓国 朝鮮語、ポルトガル語、スペイン語 、ヒンディー語 )のCDを所蔵しています。
貸出・予約もできます。
外国語のCDは、タイトルなどからインターネットや多機能OMLISで調べることができない資料もあります。どのような資料があるかは、1F相談カウンターへお尋ねください。

リスニングブース
外国資料コーナーのＣＤや言語コーナーの図書や雑誌の付録CD・MP3形式のCD-ROMを聞くことができます。
利用には図書館カードが必要です。
１階相談カウンターでお申し込みください。

■地域図書館
地域図書館での外国語CDの所蔵状況や視聴ブースの数などは、直接各館へおたずねください。


●お役立ちリンク(雑誌記事情報が検索できるもの)
・Google Scholar
https://scholar.google.co.jp/
ウェブ検索サイトの Google の提供する検索サービスの一つ。日本語だけでなく、 英語、その他外国語で書かれた学術出版社・専門学会・大学などの出版物を検索できます。検索結果一覧の中で、論文タイトルの前に［PDF］と表示されているものは、本文データをPDFで閲覧できます。

・OCLC WorldCat
https://search.worldcat.org/ja
OCLC（Online Computer Library Center) は 90 カ国以上、71000 以上の図書館 が参加する書誌情報提供組織で、WorldCat は 、 O CLＣ傘下図書館の蔵書をオンラインで検索できる、世界最大の図書館蔵書目録です。詳細検索からは、検索資料を各国言語で絞り込んだり、紙書籍・電子書籍・録音資料 なども検索できます。「記事/論文」のタブで、雑誌記事の目次情報の検索も可能です。