レファレンス事例詳細
- 事例作成日
- 2025/08/22
- 登録日時
- 2025/08/22 17:46
- 更新日時
- 2025/08/25 13:46
- 管理番号
- 小野07-017
- 質問
-
解決
播州弁の言葉の意味が知りたい。辞典のように単語と意味が併記されているものがよい。
- 回答
-
1.『都道府県別全国方言小辞典』 三省堂 p.118~121 兵庫県
([播]のついている言葉が神戸市、姫路市、赤穂市などの方言)
2.『兵庫県ことば読本』 東京書籍 p.66~81
(播州弁に限らず、一般の方から集まった兵庫県方言を一部紹介)
3.『関西弁事典』 ひつじ書房 p.391~430 関西弁の語句
(播州弁に限らず、関西での特徴的な語句を選定して紹介)
4.『カンベッチョナイの時空風土記』 ひょうご県立図書館ビブリオ堂
(見返しの方言解説に「べっちょない」「あんばいよう」など単語の解説あり)
5.『カンベッチョナイものがたり』 ひょうご県立図書館ビブリオ堂
(見返しの方言解説に「べっちょおまへん」「まっさかい」など単語の解説あり)
6.『わが村の方言』 長谷川 利春/著
(※どこの村かは不明だが、郷土資料として登録され、「べっちょない」「せんどぶり」など他の本で紹介されている播州弁が含まれているため、兵庫県内の可能性が高い)
その他、播州弁に関連する本(単語と意味の併記はなし)
『播磨人気質を探る』 神戸新聞総合出版センター p.151~173 播州弁 荒っぽさの魅力
『ひょうご 方言散歩道』 神戸新聞出版センター(巻末に方言の索引あり)
『ひょうごの方言・俚言』 神戸新聞総合出版センター
『兵庫県の方言地図』 神戸新聞総合出版センター
『講座方言学 7 近畿地方の方言』 国書刊行会
『兵庫県各地域言語地図拾遺集 Ⅱ』 甲南大学方言研究会
『兵庫県小野市新言語地図』 甲南大学方言研究会
<当館類似事例>
「播州弁についての本を探している。それぞれの言葉(単語)を地域ごとに何というかなど」
https://crd.ndl.go.jp/reference/detail?page=ref_view&id=1000290710
(最終確認:2025/8/22)
- 回答プロセス
- 事前調査事項
- NDC
-
- 方言.訛語 (818)
- 参考資料
-
-
1.佐藤亮一 編. 全国方言小辞典 : 都道府県別. 三省堂, 2002.
https://ndlsearch.ndl.go.jp/books/R100000002-I000003633038 , ISBN 4-385-13694-7 -
2.兵庫県高等学校教育研究会国語部会 編. 兵庫県ことば読本. 東京書籍, 2003.
https://ndlsearch.ndl.go.jp/books/R100000002-I000004073891 -
3.真田信治 監修. 関西弁事典. ひつじ書房, 2018.
https://ndlsearch.ndl.go.jp/books/R100000002-I028908626 , ISBN 978-4-89476-848-2 -
4.ビブリオ堂ちんげんさい 絵・文. カンベッチョナイの時空風土記 : 大型方言講談絵本(縮小版). ひょうご県立図書館ビブリオ堂, 2014.
https://ndlsearch.ndl.go.jp/books/R100000001-I28111103368305 -
5.ビブリオ堂ちんげんさい 絵・文. カンベッチョナイものがたり : 大型方言講談絵本(縮小版). ひょうご県立図書館ビブリオ堂, 2014.
https://ndlsearch.ndl.go.jp/books/R100000001-I28111103358518 - 6.長谷川 利春. わが村の方言 おぼえ書.
-
1.佐藤亮一 編. 全国方言小辞典 : 都道府県別. 三省堂, 2002.
- キーワード
-
- 播州弁
- 方言
- 意味
- 照会先
- 寄与者
- 備考
- 調査種別
- 文献紹介
- 内容種別
- 郷土 言葉
- 質問者区分
- 社会人
- 登録番号
- 1000373427