レファレンス事例詳細

主に以下の資料を案内した。
①『瓦版のはやり唄』「新板はやりうたとてつるけんぶし」
　→　「弘化四年、（略）其の拳詞が大受けであつて、様々に模倣されて当時の大流行となつた」と記載あり。
②『藤岡屋日記』第3巻（弘化三年-嘉永三年六月）
　→　弘化四年二月二十四日に当時の流行拳の記載あり。「かわりけん」の一節“さてハけんのん信州じしん開帳、人ゆり身ゆりゆり”＝“酒ハけんのん隠居さん、首は一トひよこひよこみひよこひよこ”か？「さてハしんしうぜん光寺」も所々似ている箇所がある。また、三月二十四日に信濃国善光寺大地震の記載あり。
③『武江年表』（東洋文庫）
　→　弘化四年河原崎座の春の狂言、地震後に流行した拳の詞あり。（“猿若町二丁目の狂言”とあるが、河原崎座は三丁目、二丁目は市村座にあたる。記載の誤りか、あるいは市村座を指しているか？）
④『日本遊戯史』
　→　文化・文政（弘化より30年ほど前）に栄えた藤八拳の詞あり。②に記載の流行拳とほぼ同一。「かわりけん」の一節“さてハけんのん信州じしん開帳、人ゆり身ゆりゆり”＝“酒はけんのん隠居さん、首はひよこひよこみひよこひよこ”か？「さてハしんしうぜん光寺」も所々似ている箇所がある。
⑤「大坂の流行歌に関する一試論－ 弘化・嘉永期（1844～1853）を中心に －」
　→　とてつる拳の詞あり。「かわりけん」の一節“土手つくてん”＝“とてつるてん”か？「さてハしんしうぜん光寺」も所々似ている箇所あり。
⑥「日本の拳遊戯(中)」
　→　とてつる拳の詞あり。弘化四年河原崎座「飾駒曽我道中双六」という芝居狂言の五段目の浄瑠璃「笑門俄七福」で拳の入る舞踊が行なわれ、それが「とてつる拳」の名称で江戸中の大ヒットとなった、と記載あり。『藤岡屋日記』にとてつる拳のパロディの記載があるとのこと。