レファレンス事例詳細
- 事例作成日
- 2018年04月11日
- 登録日時
- 2021/04/02 10:48
- 更新日時
- 2025/03/18 10:15
- 管理番号
- 広瀬2017-28
- 質問
-
解決
徳川家康の名言である「人の一生は・・・」の続きを知りたい。
- 回答
-
『徳川家と日光東照宮』p2「東照公御遺訓 人の一生は重荷を負て、遠き道をゆくが如し。いそぐべからず。不自由を常とおもへば不足なし。こころに望おこらば困窮したる時を思ひ出すべし。堪忍は無事長久の基。いかりは敵とおもへ。勝事ばかり知てまくる事を知らざれば害其身にいたる。おのれを責て人をせむるなかれ。及ばざるは過ぎたるよりまされり。」
- 回答プロセス
-
名言ということなので、「名言」で検索し、『新一日一言』p128、『名将名言録』p67、p256を見ると、家康が言いそうな教訓をまとめ上げたものとの記載あり。どちらの資料も現代語の訳はなく、原文のままのためもっと詳しい本を探す。予約して取寄せた上記資料に原文と現代語訳両方記載があったので、こちらを回答とした。
- 事前調査事項
- NDC
-
- 人生訓．教訓 (159 ９版)
- 日本 (281 ９版)
- 神道 (170 ９版)
- 参考資料
-
- 『徳川家と日光東照宮 別冊宝島』日光東照宮／監修 宝島社 2015年
- 『新一日一言』佐藤毅／著 河出書房新社 2002年
- 『名将名言録』火坂雅志／編 角川学芸出版 2009年
- キーワード
- 照会先
- 寄与者
- 備考
- 調査種別
- 文献紹介
- 内容種別
- 言葉
- 質問者区分
- 登録番号
- 1000296572
244
