レファレンス事例詳細

平成25年の干支である【巳】が年賀状にたくさん登場し、この字について知人に教えられたのを機に、自分でも興味を持っての電話による問い合わせだった。
『大字源』『漢語林』等の漢和辞典「巳（已・己）」の項目にそれぞれの字の説明があった。
「みはうえに…」は、故事成語辞典等を見たが載っていなかったので、インターネットで検索してみた。その結果、これは故事ではなく、3字が間違えやすいので覚えるために作られた歌のようなものだとわかった。

覚えるための歌として、次のような文が見つけられた。
「巳（み）は上に、已（すで）はなかばに、己（おのれ）は下に」
「巳（み）は上に、己（おのれ）己（つちのと）下につき、半ば開ければ已（すで）に已（や）む已（のみ）」