レファレンス事例詳細
- 事例作成日
- 2012年02月21日
- 登録日時
- 2013/10/29 16:47
- 更新日時
- 2022/09/29 14:00
- 管理番号
- 9000007980
- 質問
-
解決
英語での小数の読み方を知りたい。
- 回答
-
小数点以下は1桁ずつ読むのが基本。例えば2.78はtwo point seven eightのように読む。
- 回答プロセス
-
1.NDC835の参考図書を調査。
・『研究社英語の数量表現辞典』(研究社辞書編集部編 研究社 2007年)→p267「小数」の項「小数の読み方」に、「小数点以下は1桁ずつ読むのが基本」とあり、次のような例示がある。
・2.78 two point seven eight
・2.5 (1)two point five (2)two and a half
・0.1405 zero point one four oh[zero] five
・273.15 two hundred and seventy-three point one five
また、野球の打率については、.342(3割4分2厘)はthree forty-two と読む(同書p255参照)。
2.さらに英語のハンドブック等を調査。
・『英語便利辞典』(小学館外国語辞典編集部編 小学館 2006年)→p357-358「生活の中の数の表現」の項に「整数・序数・小数・分数の読み方」があり、次のような例示がある。
・2.34 two point three four
・0.543 (zero) point five four three
・5.812 five point eight one two
- 事前調査事項
- NDC
-
- 文法.語法 (835 9版)
- 参考資料
-
- 『研究社英語の数量表現辞典』(研究社辞書編集部編 研究社 2007年) (p267)
- 『英語便利辞典』(小学館外国語辞典編集部編 小学館 2006年) (p357-358)
- キーワード
-
- 英語
- 数字
- 小数
- 数詞
- 照会先
- 寄与者
- 備考
- 調査種別
- 事実調査
- 内容種別
- 英語
- 質問者区分
- 社会人
- 登録番号
- 1000139747