レファレンス事例詳細
- 事例作成日
- 2017/10/09
- 登録日時
- 2018/01/15 00:30
- 更新日時
- 2018/01/15 00:30
- 管理番号
- 6001027677
- 質問
-
解決
源信の『往生要集』の漢語原文、書き下し文、現代語訳がある資料を紹介して欲しい。
- 回答
-
『往生要集』とは、『岩波仏教辞典』(中村元/編集 岩波書店 2002.10)p.170によれば、「平安中期の代表的浄土教典籍。源信(恵心僧都)撰。3巻(本末6帖)。984年(永観2)11月書き始め、翌年4月完成」とあります。
<漢語原文と書き下し文>
・『日本思想大系 6 源信』(岩波書店 1970)
原文:p.323-406
書き下し文:p.9-322
・『原典日本仏教の思想 4 源信』(岩波書店 1991.2)
原文:p.323-406
書き下し文:p.9-322
<現代語訳>
・『往生要集 1 日本浄土教の夜明け(東洋文庫)』(源信/[著] 平凡社 1963.12)
・『往生要集 2 日本浄土教の夜明け(東洋文庫)』((源信/[著] 平凡社 1963.12)
・『日本の名著 4 源信』(中央公論社 1978)
p.49-336
・『新訳往生要集 上』(源信/著 法藏館 2017.2) 巻上の現代語訳
・『新訳往生要集 下』(源信/著 法藏館 2017.2) 巻中、巻下の現代語訳
[事例作成日:2017年10月9日]
- 回答プロセス
- 事前調査事項
- NDC
-
- 各宗 (188 8版)
- 参考資料
-
- 岩波仏教辞典 第2版 中村/元∥編集 岩波書店 2002.10 (107)
- 往生要集 1 源信∥[著] 平凡社 1963.12
- 往生要集 2 源信∥[著] 平凡社 1964.6
- 日本の名著 4 中央公論社 1978 (49-336)
- 日本思想大系 6 岩波書店 1970 (原文:323-406、書き下し文:9-322)
- 原典日本仏教の思想 4 岩波書店 1991.2 (原文:323-406、書き下し文:9-322)
- 新訳往生要集 上 源信‖著 法藏館 2017.2
- 新訳往生要集 下 源信‖著 法藏館 2017.2
- キーワード
- 照会先
- 寄与者
- 備考
- 調査種別
- 書誌事項調査
- 内容種別
- 質問者区分
- 個人
- 登録番号
- 1000228339