レファレンス事例詳細
- 事例作成日
- 2008年10月31日
- 登録日時
- 2016/05/28 15:22
- 更新日時
- 2016/11/06 10:30
- 管理番号
- 神戸図-1050
- 質問
-
「福祉」の語源を知りたい。明治に福沢諭吉が作ったと言われているらしい。
- 回答
-
『明治大正新俗語辞典』(東)京堂出版)には「福祉」はでていない。
『日本国語大辞典』(小学館)「福祉」の項目には 「幸福。さいわい。現代では、特に公的配慮による社会の成員の動的・経済的な充足をいう」とあり。例として「宝覚真空禅師録(1346)」「厚生新編(1811-39)」など5例を掲載。
『社会福祉用語辞典 6訂』中央法規 「福祉」の項目には「広くは福利、幸福を表す言葉。…社会福祉と同義に使われたり…必ずしも定義は定まっていないが(略)」とあり。
『日本国語大辞典』の例から、14世紀には「幸福」という意味でつかわれていたようなので、ことば自体は明治以前からあるといえそう。
「社会福祉と同義」の意味合いで使われだしたのがいつ頃か、は確定できず。
『現代用語の基礎知識』1951年版、1961年版(自由国民社)には「福祉」という言葉は項目としてあがっていない。
- 回答プロセス
- 事前調査事項
- NDC
-
- 辞典 (813 8版)
- 参考資料
-
- 『明治大正新俗語辞典』東京堂出版 1984 (PV:0000645453 813=L4)
- 『社会福祉用語辞典 6訂』中央法規 2012 (PV:7200230824 369=P2)
- 『現代用語の基礎知識』自由国民社 (CT:0300552647)
- キーワード
-
- 福祉
- 照会先
- 寄与者
- 備考
- 調査種別
- 内容種別
- 言葉 言葉
- 質問者区分
- 登録番号
- 1000192755