次の資料に記述を確認しました。
・『塩原町誌』(塩原町誌編纂委員会/編 塩原町教育委員会 1980)
p.1073-1102「第五編 地質、温泉」
・『栃木県の温泉地質 上』(栃木県/編 栃木県 1971)
p.61-118「Ⅳ塩原温泉」
上・中・下の全3巻です。栃木県内の各温泉地の概況や地形・地質、温泉について、記載されています。
・『塩原温泉誌』(田代近三/編,桜井建雄/編 桜井建雄 1919)
・『塩原温泉誌』(杉田丑五郎/著 青史社 1977)
※『塩原温泉誌』(杉田丑太郎/著 杉田丑太郎 1891)の復刻版
・『下野鑛泉誌』(佐藤房之助/著 内山港三郎 1891)
p.54-127「第四章 塩原鑛泉」の項があります。
・『塩溪紀勝』(奥蘭田/著,河瀬明一/訳 塩原観光協会 1959)
塩原の山渓を十八景に分け、それぞれ紹介した資料です。温泉の泉質についても記載があります。
・『塩原温泉ストーリー』(那須塩原市那須野が原博物館/編 那須塩原市那須野が原博物館 2016)
那須塩原市那須野が原博物館にて、平成28年9月17日(土)~11月27日(日)の期間で開催していた特別展「塩原温泉ストーリー」の図録です。
塩原温泉に関係する絵図や写真が多数掲載されています。
・『日本歴史地名大系 9』(平凡社 1988)
p.151「塩原温泉郷」の項目があります。
・『角川日本地名大辞典 9』(「角川日本地名大辞典」編纂委員会/編 角川書店 1984)
p.452-453「塩原温泉」の項目があります。
・『温泉の百科事典』(阿岸祐幸/〔ほか〕編 丸善出版 2012)
p.452-457「日本の温泉地 関東地方」の項に「塩原温泉郷」があります。(p.453)
また、温泉地の成り立ち等については、上記の資料の他、ガイドブックや雑誌に記載されている可能性があります。
参考までに、当館所蔵資料をご紹介します。
・『塩原温泉郷・板室温泉』(那須塩原市観光ブック 那須塩原市観光局 2016)
那須塩原市観光局発行の、観光パンフレットです。散策スポットも紹介されています。
・『twin 25巻12号(277)』(宇都宮 ツインズ)
『twin』は栃木県の地域情報誌(月刊誌)です。
p.8-27「特集 湯めぐり手形を携えて 塩原温泉めぐり」があり、塩原温泉郷の歴史について記載があります(p.9)
このほか、塩原温泉旅館協同組合でホームページを開設しており、泉質等各種の情報を見ることができます。
・塩原温泉旅館協同組合公式HP「塩原温泉郷」
http://www.siobara.or.jp/泉質別温泉一覧 あり