レファレンス事例詳細
- 事例作成日
- 1994/01/07
- 登録日時
- 2005/02/11 02:50
- 更新日時
- 2008/03/14 11:45
- 管理番号
- 埼浦-1993-140
- 質問
-
解決
ビクトル・ユーゴの「海の勇者」という作品を昭和30年代に読んだ。この作品が読みたい。子ども向けでも一般向けでもよい。
- 回答
-
原題は「Les Travailleurs de la mer」。『明治大正昭和翻訳文学目録』に「海の勇者」「海の労働者」「海に働く人々」等4点あるが県立図書館未所蔵。購入可能な資料には「海に働く人々」(潮文庫)がある。以上を伝える。
- 回答プロセス
-
追記:現在では県立図で『ヴィクトル・ユゴー文学館 8 海に働く人々』(潮出版社 2001)を所蔵している。文庫本は《Amazon.com》《紀伊国屋BookWeb》で検索すると在庫がなく入手不可(2008/03/11確認)。
- 事前調査事項
- NDC
-
- 小説.物語 (953 9版)
- 図書.書誌学 (020 9版)
- 特種目録 (027 9版)
- 参考資料
-
- 『明治大正昭和翻訳文学目録』(風間書房)
- キーワード
-
- 翻訳書目
- フランス文学
- Hugo Victor(ユーゴー ビクトル)
- 書誌
- 照会先
- 寄与者
- 備考
- 調査種別
- 書誌的事項調査
- 内容種別
- 質問者区分
- 登録番号
- 1000018724