レファレンス事例詳細
- 事例作成日
- 2016年11月16日
- 登録日時
- 2017/08/12 15:27
- 更新日時
- 2018/03/09 09:46
- 管理番号
- 477
- 質問
-
解決
「形」と「型」の使い分けが知りたい。大形の魚と大型の魚の違いは何か。
- 回答
-
①『漢字の使い分けときあかし辞典』(兵庫県立図書館請求記号:811.2/ 121)
p.147~149 かた 型形
「問題は、具体的な“かたち”に関する場合。一つ一つのものに重点がある場合は《形》を、
“分類”という意味合いが強い場合は《型》を用いることになる。…(中略)…
「秋田犬は大型の犬だ」では、「大型」「中型」「小型」という犬の分類の一つであると考えて、《型》を書く。
それに対して、「この犬は柴犬にしては大形だ」のように《形》を使うと、“その犬が標準よりは大きく見える”ということに
重点を置いた表現になる。」
②『同音語同訓語使い分け辞典』(814.5/9)
p.94 かた 形・型
「「小形の犬/小型犬」でも、前者は単に姿が小振りの意であるが、
後者には「大型・中型」などと類型化してとらえた趣がある(小形の幼犬がキャンキャン鳴く/チワワは小型犬)」
③『類語・漢字使い分け辞典』(813.5/16)
p.24~25 かた 形・型
【形】目に見える物のすがた一般をいう。
【型】ただの形でなく、いろいろな形をつくる(もしくは比較する)もとになるものをいう場合。
④『新明解類語辞典』(813.5/37)
p.1246 大形 おおがた 形が大きいこと。
p.1246 大型 おおがた 同種のものの中で型が大きい-こと/もの
⑤『用字用語新表記辞典』(816/186)
p.133 異字同訓の使い分け
かた
形・・・・・・自由形。跡形もなく。
型・・・・・・型にはまる。1970年型。血液型。鋳型。
(昭和47年国語審議会漢字部会)
⑥『最新用字用語ブック』(請求記号:816/ 206)
p.200~201 かた =形 主として物の姿・かたち、フォーム、抵当
p.201 かた =型 一定の形を作り出すもとになるもの、一定の形式、手本、タイプ、パターン、サイズ
⑦『言葉に関する問答集 3(「ことば」シリーズ 7)』(810.8/23/7)
p.13~14 「形」と「型」の使い分け
「「形」であるが、これは目に見える物の姿としてのフォームを表している。」
「これに対して「型」のほうは、物のフォームを作り上げる元としてのタイプを表している。」
【 その他、主に用例が掲載されていた資料 】
○『逆引き同類語辞典』(813.5/20 浜西正人編,東京堂出版,1993.9)p.96
○『記者ハンドブック 新聞用字用語集』(816/205 共同通信社編著,共同通信社,2016.3)p.194~195
○『読売新聞用字用語の手引』(816/172 読売新聞社編著,中央公論新社,2005.2)p.210
○『日本語力を高める現代用字用法辞典』(816/180 倉持保男編,東京書籍,2007.11)p.135
○『NHK新用字用語辞典』(816/168 NHK放送文化研究所編,日本放送出版協会,2004.3)p.93
○『角川類語新辞典』(813.5/8 大野晋・浜西正人著,角川書店,1981)p.99
○『類語大辞典』(813.5/30 柴田武・山田進編,講談社,2002.11)p.1129
【 参考 】
・文化審議会が2014年に発表した「「異字同訓」の漢字の使い分け例」
http://www.bunka.go.jp/seisaku/bunkashingikai/kokugo/hokoku/pdf/ijidokun_140221.pdf
(最終確認日:2017年8月12日)
・〔カタ〕 「形」と「型」_ ことば(放送用語) - 放送現場の疑問・視聴者の疑問 - NHKオンライン
https://www.nhk.or.jp/bunken/summary/kotoba/gimon/167.html
(最終確認日:2017年8月12日)
- 回答プロセス
- 事前調査事項
- NDC
-
- 音声.音韻.文字 (811)
- 参考資料
-
-
①円満字二郎 著 , 円満字, 二郎, 1967-. 漢字の使い分けときあかし辞典. 研究社, 2016.
http://iss.ndl.go.jp/books/R100000002-I027144728-00 , ISBN 9784767434780 -
②北原保雄, 鳥飼浩二 編 , 北原, 保雄, 1936- , 鳥飼, 浩二, 1941-. 同音語同訓語使い分け辞典. 東京堂出版, 1995.
http://iss.ndl.go.jp/books/R100000002-I000002496923-00 , ISBN 4490104030 -
③村山 孚 著 , 森 保彦 著 , 村山‖孚 , 森‖保彦. 類語・漢字使い分け辞典 : 漢字 こんな時どう書く!. 日本文芸社, 1985.
http://iss.ndl.go.jp/books/R100000001-I046093656-00 -
④中村明 編 , 中村, 明, 1935-. 新明解類語辞典 = Shinmeikai Thesaurus of the Japanese Language. 三省堂, 2015.
http://iss.ndl.go.jp/books/R100000002-I026603984-00 , ISBN 9784385136516 -
⑤天沼寧, 加藤彰彦 編 , 天沼, 寧, 1914-1994 , 加藤, 彰彦, 1928-. 用字用語新表記辞典 新訂4版. 第一法規, 2011.
http://iss.ndl.go.jp/books/R100000002-I023153898-00 , ISBN 9784474026902 -
⑥時事通信社 編 , 時事通信社. 最新用字用語ブック 第7版. 時事通信出版局, 2016.
http://iss.ndl.go.jp/books/R100000002-I027154980-00 , ISBN 9784788714502 - ⑦文化庁 編. 言葉に関する問答集 3. 大蔵省印刷局, 1977. (「ことば」シリーズ07)
-
①円満字二郎 著 , 円満字, 二郎, 1967-. 漢字の使い分けときあかし辞典. 研究社, 2016.
- キーワード
-
- 同音語
- 同訓語
- 類語
- 漢字 使い分け
- 照会先
- 寄与者
- 備考
- 調査種別
- 文献紹介
- 内容種別
- 質問者区分
- 登録番号
- 1000220289