レファレンス事例詳細
- 事例作成日
- 2014/02/13
- 登録日時
- 2015/03/25 00:30
- 更新日時
- 2024/03/30 00:37
- 管理番号
- M15022510170258
- 質問
-
オカリナについて知りたい。特に名前の由来を知りたい。
- 回答
-
オカリナに関する資料には以下のようなものがあった。
『音楽大事典 1』の「オカリーナ」の項目には「ガチョウを意味するocaからの造語」とある。
『標準音楽辞典』の「オカリーナ」の項目には「小さながちょうを意味する」とある。
『暮らしのことば新語源辞典』の「オカリナ」の項目には「イタリア語からの外来語。ocaはガチョウのこと、rinaは「小さな」という意であり」とある。
『オカリナ入門ゼミ』には「OcarinaのOcaはイタリア語で「鵞鳥」の意味で、Ocarinaはドナーティが生み出した造語」とある。なお、狭義ではドナーティの生み出したオカリナを指すが、広い意味では土笛全体を言う場合も多い、とある。
『オカリナ物語』には「イタリア語で、「小さいガチョウ」という意味であるが、もう一つに「バカ!」という意味もある」との記載がある。
なお、『絶対!うまくなるオカリナ100のコツ』には「イタリア語で「oca(小さな)」+「rina(ガチョウ)」という意味」とあるが、カッコ内の和訳の箇所が逆であると思われる。
- 回答プロセス
- 事前調査事項
- NDC
-
- 楽器.器楽 (763 9版)
- 参考資料
-
-
『音楽大事典 1』 平凡社,1981, 参照はp.269.
『標準音楽辞典 ア―テ』 音楽之友社,2008, 参照はp.268.
山口佳紀編『暮らしのことば新語源辞典』 講談社,2008,957p. 参照はp.163.
橋本愛子編著『オカリナ入門ゼミ』 自由現代社,2012,78p. 参照はp.7.
石間万範『オカリナ物語』 ショパン,2006,175p. 参照はp.17.
大沢聡『絶対!うまくなるオカリナ100のコツ』 ヤマハミュージックメディア,2013,127p. 参照はp.10.
-
『音楽大事典 1』 平凡社,1981, 参照はp.269.
- キーワード
- 照会先
- 寄与者
- 備考
- M2015022510103370258
- 調査種別
- 内容種別
- 質問者区分
- 全年齢
- 登録番号
- 1000169869