レファレンス事例詳細
- 事例作成日
- 2013年09月14日
- 登録日時
- 2014/02/24 11:54
- 更新日時
- 2014/05/20 15:04
- 管理番号
- 埼久-2013-138
- 質問
-
解決
昔話を語るときに、現在ではわからない言い回しや設定などは、語り手の判断で変更してもいいか知りたい。「ほうきやのショーン」(『子どもに語るアイルランドの昔話』所収)の中に「最初に橋を渡ってきた男を市長にしよう」というくだりがあり、現在の感覚でいうと「男」を「人」に読み変えたいが、問題ないか知りたい。
- 回答
-
以下の資料を紹介し、変更が必要か否かを考えてもらうよう、回答した。
『語る人の質問にこたえて』(松岡享子著 東京子ども図書館 2011)
p38
- 回答プロセス
-
お話についての疑問に答える自館所蔵資料を確認する。
直接質問に対し回答せずに質問者に考えてもらうようにする。
- 事前調査事項
- NDC
-
- 読書.読書法 (019 9版)
- 参考資料
-
- 『語る人の質問にこたえて』(松岡享子著 東京子ども図書館 2011) , ISBN 4-88569-192-3
- キーワード
-
- ストーリーテリング
- 照会先
- 寄与者
- 備考
- クイックレファレンス
- 調査種別
- 文献紹介 利用案内
- 内容種別
- 児童
- 質問者区分
- 図書館
- 登録番号
- 1000149724