レファレンス事例詳細
- 事例作成日
- 2015/12/21
- 登録日時
- 2016/04/01 00:30
- 更新日時
- 2016/07/27 13:08
- 管理番号
- 1000000853
- 質問
-
解決
沖縄の「亀を食べない門中」について書かれた民話を知りたい。
- 回答
-
①
『古代文学と琉球説話』(丸山 顯德 著、三弥井書店、2005.3)
p73-75 「4 亀報恩」の項目で、p73 「沖縄地方には、与那国から国頭まで全域にわたって亀報恩譚が伝承されている。亀を(お金を払って)助けた男が、その後、海で遭難し、亀に助けられて故郷へ無事戻ったので、その門中では、今も食用として亀の肉を食べないということである。」の記述がある。
p73-74 亀報恩譚の例話(読谷村)がある。
②
『日本昔話通観 第26巻』(稲田 浩二 小沢 俊夫 責任編集、同朋舎、1983.7)
p312-315 「103 亀報恩(原題・カーミーの恩返し)」の項目で、例話(具志川市)と類話(具志川市、国頭村、名護市、那覇市)がある。
③
『おきなわの民話』(遠藤 庄治 文、日本電信電話株式会社沖縄支店、1992.5)
p74-77 「カメの恩返し」の民話がある。
→ 那覇市、蔡氏
④
『宜野座村の民話 下巻』(宜野座村教育委員会 編・刊、1987.3)
p131 「カメの人助け」の民話がある。
→ 渡久地門中
⑤
『かでなの民話』(「かでなの民話」編集委員会 編、嘉手納町教育委員会、2013.3)
p89-90 「亀肉と鱶肉を食べない門中」、「亀肉を食べない門中」の民話がある。
→ 福地門中
⑥
『北中城の民話』(遠藤 庄治 編、北中城村教育委員会、1993.3)
p50-51 「亀を食わない門中」の民話がある。
→ 浦添市、比嘉家
⑦
『羽地の民話』(名護市史編さん室 編、名護市教育委員会、1993.3)
p272 「亀の肉を食べない門中」の民話がある。
→ 那覇市、国吉門中
p273 「亀の肉を食べない門中」の民話がある。
⑧
『名護の民話』(名護市史編さん室 編、名護市教育委員会、1997.3)
p278 「亀の肉を食べない門中」の民話がある。
→ 渡具知門中
p279 「亀に助けられた人」の民話がある。
→ 子孫が亀を食べなくなったとは書かれていない。
⑨
『与那国島の昔話』(岩瀬 博 [ほか] 編著、同朋舎、1983.12)
p206-208 「亀の恩返し」の民話がある。
→ 与那国村
⑩
『今日の琉球 第5巻第1号(通巻第39号)』(琉球列島米国民政府渉外報道局 [編]・刊、1961.1)
p4-5 「八重山版浦島太郎物語 錦芳氏(用)は海亀を食べないと云う話」の民話がある。
→ 竹富町、錦芳氏
⑪
『国頭村の昔話』(遠藤 庄治 [ほか] 編著、同朋舎、1990.5)
p163-165 「亀報恩」の民話がある。
→ 子孫が亀を食べなくなったとは書かれていない。
⑫
『渡慶次の民話』(読谷村教育委員会 編・刊、1985.3)
p40-43 「亀に助けられた話」の民話がある。
→ 福地門中
⑬
『那覇の民話資料 第2集』(那覇民話の会 編、那覇市教育委員会、1980.3)
p26-29 「亀の恩返し」の民話がある。
→ 知名の一門
⑭
『球陽 読み下し編』(球陽研究会 編、角川書店、1978)
p122-123 「89 十八年、蔡譲、亀?に命を救はる。」の民話がある。
⑮
『具志川市の民話 I』(具志川市教育委員会 [編]・刊、1981.3)
p123 「亀の恩返し」の民話がある。
→ 蔡氏
⑯
『金武町誌』(金武町誌編纂委員会 編、金武町役場、1983.3)
p61-63 「小橋川大和の伝説」がある。
→ 小橋川門中
- 回答プロセス
- 事前調査事項
- NDC
- 参考資料
-
- 1 古代文学と琉球説話 丸山/顕徳∥著 三弥井書店 2005.3 K90/MA59 p73-75
- 2 日本昔話通観 第26巻 沖縄 稲田 浩二∥責任編集 小沢 俊夫∥責任編集 同朋舎 1983.7 K388/N77 p313-315
- 3 おきなわの民話 遠藤 庄治∥文 仲地 のぶひで∥絵 日本電信電話株式会社沖縄支店 1992.5 K388/E59 p74-77
- 4 宜野座村の民話 下巻 宜野座村教育委員会∥編 遠藤 庄治 宜野座村教育委員会 1987.3 K388/G46/2 p131
- 5 かでなの民話 「かでなの民話」編集委員会∥編 嘉手納町教育委員会 2013.3 K388/KA13 p89
- 6 北中城の民話 遠藤 庄治∥編 武島 昭子∥編 北中城村教育委員会 1993.3 K388/KI69 p50-51
- 7 羽地の民話 名護市史編さん室∥編 名護市教育委員会 1993.3 K388/N26 p272-273
- 8 名護の民話 名護市史編さん室∥編 名護市教育委員会 1989.3 K388/N26 p278-279
- 9 与那国島の昔話 岩瀬 博∥[ほか]編著 同朋舎 1983.12 K388/N48/10 p206-208
- 10 今日の琉球 第5巻第1号(通巻第39号) 琉球列島米国民政府渉外報道局∥[編] 琉球列島米国民政府渉外報道局 1961.1 K05/KO75/39 p4-5
- 11 国頭村の昔話 遠藤 庄治[ほか]∥編著 同朋舎 1990.5 K388/N48/4 p163-165
- 12 渡慶次の民話 読谷村教育委員会 歴史民俗資料館∥編 読谷村教育委員会 1985.3 K388/Y81/7 p40-43
- 13 那覇の民話資料 第2集 真和志地区 那覇民話の会∥編 那覇市教育委員会 1980.3 K388/N27/2-1 p26-29
- 14 球陽 読み下し編 球陽研究会∥編 角川書店 1978 K201/KY9 p122-123
- 15 具志川市の民話 I 具志川市教育委員会∥[編] 具志川市教育委員会 1981.3 K388/G96 p123
- 16 金武町誌 金武町誌編纂委員会∥編 金武町役場 1983.3 K21/KI41 p61-63
- キーワード
- 照会先
- 寄与者
- 備考
- 調査種別
- 事実調査
- 内容種別
- 郷土
- 質問者区分
- 社会人
- 登録番号
- 1000190580