レファレンス事例詳細
- 事例作成日
- 2011/08/14
- 登録日時
- 2011/11/30 02:00
- 更新日時
- 2011/11/30 02:00
- 管理番号
- 千県中参考-2011-0009
- 質問
-
解決
中国の漢詩で「加景」の文言の出てくる作品を探している。できれば意味も知りたい。
- 回答
-
1.『大漢和辞典 巻5』によると、「景」の項に、「うちかけ。うはぎ。衣に塵のかかるのをふせぐためのおほひ。」との説明があり、出典の一つに「『儀礼・士昏礼』姆加景。」とあります。
2.また、『佩文韻府(はいぶんいんぷ)2 上声去声入声』のp1573の「景」の項にも掲載があります。これによると、『儀礼』の「士昏礼」が出典となっています。
『佩文韻府』は、詩の中の語句を韻によって分類した中国の書物で、索引では語句の頭字から検索することができます。
3.「士昏礼」については、東海大学古典叢書の『儀礼 1』(池田末利訳註 東海大学出版会 1973)のp121-127に訳註付きで、該当部分が掲載されており、ご覧になることができます。
なお、千葉県立中央図書館では、『儀礼』の漢籍も所蔵していますが、該当する部分は所蔵しておりません。
- 回答プロセス
- 事前調査事項
- NDC
-
- 詩歌.韻文.詩文 (921 9版)
- 参考資料
-
- 『大漢和辞典 巻5』(諸橋轍次著 大修館書店 1984) (9102951562)
- 『大漢和辞典 語彙索引』(諸橋轍次著 大修館書店 1990) (9102951660)
- 『佩文韻府 2 上声去声入声』(吉川弘文館 1908) (9103256420)
-
『佩文韻府 索引』(吉川弘文館 1908)
(9103256430
)
- キーワード
-
- 漢詩
- 儀礼
- 士昏礼
- 佩文韻府
- 韻
- 出典
- 照会先
- 寄与者
- 備考
- 調査種別
- 文献調査
- 内容種別
- 言葉
- 質問者区分
- 図書館
- 登録番号
- 1000097248