レファレンス事例詳細
- 事例作成日
- 2009年08月09日
- 登録日時
- 2009/08/09 15:03
- 更新日時
- 2009/08/10 12:24
- 管理番号
- 20090809-1
- 質問
-
解決
ケネディ大統領の就任演説の内容を確認したい。
- 回答
-
下記のサイトで、動画が公開されていた。
President Kennedy 1961 Inaugural Address
http://www.youtube.com/watch?gl=JP&hl=ja&v=BLmiOEk59n8 (2009/08/09確認)
ケネディ大統領 就任演説(字幕訳版)1/2
http://www.youtube.com/watch?v=VAASNl_kiC8&feature=related (2009/08/09確認)
ケネディ大統領 就任演説(字幕訳版)2/2
http://www.youtube.com/watch?v=6KJshrKmwG4&feature=related (2009/08/09確認)
ケネディ大統領 就任演説 映像・音声・原稿
http://www.gaikoku.info/english/video/jfk.htm (2009/08/09確認)
下記サイトで演説草稿が公開されていた。
President John F. Kennedy's Inaugural Address (1961) Our Documents
http://www.ourdocuments.gov/doc.php?flash=false&doc=91&page=transcript (2009/08/09確認)
http://www.ourdocuments.gov/doc.php?doc=91 (2009/08/09確認)
米国大使館の下記サイトで公開されていた。
大統領就任演説(1961年) ジョン・F・ケネディ
http://aboutusa.japan.usembassy.gov/j/jusaj-majordocs-kennedy.html (2009/08/09確認)
Inaugural Address(1961) John F. Kennedy
http://aboutusa.japan.usembassy.gov/e/jusa-majordocs-kennedy.html (2009/08/09確認)
下記サイトで英和対訳が公開されていた。
ジョン・F・ケネディ大統領就任演説 [マルチメディア対訳版]
http://www.bauddha.net/jfk_inaugural/sanseido.html (2009/08/09確認)
- 回答プロセス
-
John F. Kennedy Inaugural Address - January 20, 1961
- 事前調査事項
- NDC
-
- 政治史.事情 (312 9版)
- 参考資料
-
- 英和対訳ケネディー大統領演説集 / 長谷川潔訳 南雲堂 , 1985 ISBN:4523422168
- ケネディ大統領演説集 : 英和対照 / 黒田和雄訳 新装版 原書房 , 1982 ISBN:4562012684
- キーワード
-
- ケネディ
- Kennedy, John F. (John Fitzgerald)
- 照会先
- 寄与者
- 備考
- 調査種別
- 事実調査
- 内容種別
- 質問者区分
- 登録番号
- 1000057047