レファレンス事例詳細
- 事例作成日
- 2015年10月30日
- 登録日時
- 2015/10/20 16:55
- 更新日時
- 2019/01/23 16:56
- 管理番号
- 18101
- 質問
-
「寛(くつろ)ぐ」という言葉の語源として「口があく」というのがあるらしいが、語源辞典にあるか? また、「寛ぐ」の用例も調べたい。
- 回答
-
(1)次の語源辞典に【寛ぐ】あり。
・日本語源大辞典 前田富祺/監修 小学館 2005.4
※p.428-429「くつろ・ぐ【寛ぐ】」あり。
[語源説]の項に「①クツはクヅル(頽・朽)の語源か。ログは動揺する意。・・・」など6つの説の掲載あり。
「口を開く」については「⑤物がゆるんで口があくところから、クチアル(口有)の義。」があり。
・日本語源広辞典 増井金典/著 増補版 ミネルヴァ書房 2012.8
※p.317「くつろぐ【寛ぐ】」あり。次の説明あり。
「語源は「クツ(朽・崩・壊)+ろぐ(接尾語、揺)」です。緊張して堅くなった心を朽ちくずして柔らかにする意です。ゆったりのびのびする気持ちをいいます。」
(2)「寛ぐ」の用例は、次の資料に収録あり。
・日本国語大辞典 第4巻 きかく-けんう 日本国語大辞典第二版編集委員会/編 小学館 2001.4
※p.944「くつろ・ぐ【寛】」の項あり。
「①かたくしまっているものや、きっちりはまっているものなどが、ゆるむ。ゆるくなる。くずれる。 *源氏(1001-14頃)若菜上「上﨟も乱れて、かうぶりの額、すこしくつろぎたり」・・・」など7つの意味とその用例が掲載されている。
- 回答プロセス
-
次の語源辞典に見出し語「寛ぐ」は見当たらなかった。
・新明解語源辞典 小松寿雄/編 三省堂 2011.9
・身近なことばの語源辞典 西谷裕子/著 小学館 2009.11
・暮らしのことば新語源辞典 山口佳紀/編 講談社 2008.11
・語源海 杉本つとむ/著 東京書籍 2005.3
・国語語源辞典 続 山中襄太/著 校倉書房 1985.7
・国語語源辞典 山中襄太/著 校倉書房 1976
- 事前調査事項
- NDC
-
- 辞典 (813)
- 参考資料
- キーワード
-
- 日本語-語源-辞典
- 照会先
- 寄与者
- 備考
- 調査種別
- 文献紹介
- 内容種別
- 言葉
- 質問者区分
- 登録番号
- 1000182592