レファレンス事例詳細
- 事例作成日
- 2014年06月20日
- 登録日時
- 2014/07/02 14:33
- 更新日時
- 2014/10/01 14:38
- 管理番号
- 名古屋市千-2014-003
- 質問
-
解決
わらべうた「おてぶしてぶし」の歌詞にある「いっちょばこ」とは何か
- 回答
-
「大切にしている箱」という意味のようです。
『目あそび・手あそび・足あそび なにしてあそぶ?わらべうた』p.70の解説に
「『いっちょばこ(大切にしている箱)をやるから、気持ちの悪いものをしまって!』と、
人のいやがるものを遊びにして、子供のエネルギーを解放します」とあります。
- 回答プロセス
-
『にほんのわらべうた 3 おてぶしてぶし』には解説はなかった。
『続日本童謡民謡曲集』では、「お手節手節」として記載されている。静岡県地方の童謡としてあり、いっちょばこは「一丁箱」となっている。
『日本国語大辞典』の「いっちょう(一丁)」の項を見るが、静岡の方言についての記載はなかった。
- 事前調査事項
- NDC
-
- 幼児.初等.中等教育 (376)
- 声楽 (767)
- 参考資料
-
- 『目あそび・手あそび・足あそび なにしてあそぶ?わらべうた』佐藤美代子/編著 草土文化 , ISBN 4-7945-0831-X (p.70)
- 『にほんのわらべうた 3 おてぶしてぶし』 近藤信子,柳生弦一郎/著 福音館書店 2001年 (p.6-9)
- 『続日本童謡民謡曲集』 広島高師付属小学校音楽研究部/編 柳原書店 1978年 (p.52)
- キーワード
-
- わらべうた
- いっちょばこ
- 一丁箱
- 照会先
- 寄与者
- 備考
- 調査種別
- 事実調査
- 内容種別
- 質問者区分
- 社会人
- 登録番号
- 1000155404